- INARUT
- Going nowhere fast
- Creatively uninspired
- Needing a fresh outlook
- Ready for change
- Needing a change
- Bogged down, perhaps
- Mired, so to speak
- Spinning one's wheels
- Showing no imagination
- Trapped by routine
- Facing the same old, same old
- Getting nowhere fast
- Making no progress
- Going nowhere
- Stuck
- Bogged down, say
- Bound by routine
- Mired
- Bogged down
- Unhappy with the daily grind
- Bored with one's routine
- Not going anywhere
- Stuck with the same old routine
- Stuck doing the same old boring old thing day after day after boring day
- Bored
- Unable to escape the daily grind
- Needing variety
- Suffering from ennui
- Going nowhere, career-wise
- Spinning one's wheels, literally or figuratively
- Not progressing, perhaps
- Stuck, perhaps
- Doing the same old thing
- Doing the same old, same old
- Needing change
- Needing more variety
- Unchanging
- Ready for a change
- Trapped by habit
- Doing the same thing over and over
- Following the beaten path.
- Doing the same things daily.
- Plodding the treadmill
- Trapped by daily routine.
- Routinized.
- Tied to a routine.
- Getting nowhere
- Habituated
- Doing the same thing daily
- Not progressing
- Stagnating
- Unpromisingly stuck
- Trapped by sameness
- Bored and trapped
- Stultified
- Stagnant
- Uncreative
- Stuck and not going anywhere
- Not showing much creativity
- Bored with life, say
- Going nowhere, jobwise
- Not progressing, say
- Where the bored may be stuck
- Stuck doing the same old thing
- Hopelessly stuck
- Stuck with the same old, same old
- Stuck, literally or figuratively
- Stuck at a dead-end job, say
- Unproductive
- Like many nine-to-fivers
- Crying out for a change
- Crying out for change
- Doing the same boring thing day after day
- Eager for change
